Описаните в това ръководство превозни средства могат да бъдат оборудвани с ръчна скоростна кутия с 5-степенна скоростна кутия (Фигура 1.1) или трансмисия с 4-степенна автоматична хидромеханична скоростна кутия. Информация за обслужването на ръчна скоростна кутия е предоставена в тази част на главата. Сервизните процедури за автоматични трансмисии са описани в Глава 7B. Част от информацията, обща за двете трансмисии, като смяна на уплътнения на вала, също е дадена в Глава 7B.
Ръчната скоростна кутия (модел G25M-R) е оборудвана с 5-степенна скоростна кутия със синхронизатори на всички предавки и с ръчно управление. Номерът на модела е отпечатан върху табела, прикрепена към кутията на трансмисията.
Предвид високите разходи за ремонт на трансмисия, може да е по-евтино да я смените с нова или преработена. Независимо кое решение ще вземете, ще можете да спестите значителна сума, ако го свалите и монтирате сами на автомобила.