Pred nastúpením do auta Skontrolujte, či sú všetky okná, vonkajšie zrkadlá a svetlá čisté. Kontrolou skontrolujte stav pneumatík. Pred cúvaním sa uistite, že za vozidlom nie sú žiadne prekážky....
Beh v aute prvých 1000 km Prvých 1000 km dodržiavajte nasledujúce body, aby ste dosiahli plný výkon, hospodárnosť a dlhú životnosť vášho vozidla. Nepúšťajte motor do príliš vysokých otáčok....
Kľúče od auta Poznačte si číslo kľúča, aby ste si v prípade straty mohli objednať náhradný kľúč.
Zámky dverí Vonku 1. Obidve predné dvere je možné zamknúť a odomknúť kľúčom. 2. Potiahnutím kľučky dvierok dopredu otvorte. 3. Ak chcete zamknúť dvere bez kľúča, stlačte blokovacie...
Elektricky ovládané okno (ak je vo výbave) 1. Ak chcete zapnúť elektrické ovládanie okien, kľúč v zámku zapaľovania musí byť nastavený do polohy «ON (II)». 2. Stlačením spínača otvorte okno. Na zatvorenie okna je...
Zadné otočné okná (na 3-dverových modeloch) 1. Zadné výklopné okná je možné otvárať alebo zatvárať uvoľnením zámku a vytlačením skla von. 2. Ak chcete okno zatvoriť, potiahnite páčku a skontrolujte, či sa okno...
Nastavenie výšky volantu (ak je vo výbave) 1. Zatlačte páčku zámku pod stĺpikom riadenia nadol a držte ju stlačenú, kým nenastavíte volant do požadovanej výšky. Potom potiahnite páku nahor. Potiahnutím volantu...
Bezpečnostné pásy (ak sú vo výbave) Bezpečnostné pásy s automatickým navíjaním Aby sa znížilo riziko zranenia pri nehode alebo núdzovom brzdení, musia byť všetci cestujúci vždy pripútaní bezpečnostnými...
Dvere batožinového priestoru / veko kufra 1. Pre odomknutie vložte kľúč do zámku a otočte ho doprava. Na uzamknutie zatvorte dvere batožinového priestoru alebo veko batožinového priestoru oboma rukami, kým sa...
Tankovanie auta Dvierka palivovej nádrže Typ A 1. Vložte kľúč do zámku a otočte doprava. Typ B 1. Otvorte dvierka vytiahnutím zaisťovacej páčky. Uzáver plynovej nádrže 1. Otočte uzáver...
Spätné zrkadlá Vonkajšie spätné zrkadlo Pozor! Ak zo zamrznutého zrkadla zoškrabete ľad, môže sa poškodiť. Zamrznuté zrkadlo nie je možné nastaviť silou. Použite rozmrazovací sprej,...
Veko kufra (ak je vo výbave) Hatchback Pri otvorení dverí batožinového priestoru sa zadná polica zdvihne pomocou šnúrok, čím sa zlepší prístup do kufra. Pre zväčšenie objemu kufra je možné vybrať aj...
Náhradné koleso Rezervné koleso môže byť podľa potreby umiestnené v stojacej alebo ležiacej polohe. Náhradné koleso v stojacej polohe: 1. Nakloňte kryt rezervného kolesa smerom k zadnej...
Zámok zapaľovania a stĺpik riadenia LOCK (0) Vypnuté zapaľovanie, zablokovaný volant (s vytiahnutým kľúčom), elektrické zariadenia nie sú funkčné. ACC (I) Volant je zablokovaný, elektrické zariadenia sú...
Štartovanie motora Vozidlá, ktoré nie sú vybavené elektrickým systémom vstrekovania paliva 1. Zapnite si bezpečnostný pás. 2. Skontrolujte, či je zatiahnutá ručná brzda. 3. Manuálna...
Manuálna prevodovka a ovládanie prevodovky Poznámka. Špeciálne bezpečnostné zariadenie zabezpečuje, že vodič nemôže náhodne preradiť z 5. prevodového stupňa na spiatočku. Pred zaradením spiatočky musí byť radiaca...
Prevádzka vozidla s automatickou prevodovkou Pre jazdu v normálnom režime by mal byť zahrnutý iba schodík «D». Ak sa má radiaca páka otočiť do polohy «R» alebo «P», ak sa má páka prepnúť z «D» V «2» alebo z «2» V...
Odporúčania pre ekonomickú prevádzku Spotreba paliva vášho auta závisí vo veľkej miere od vášho štýlu jazdy. Dosiahnutie najlepšej spotreby paliva závisí od toho, kedy, ako a kde jazdíte. Venujte prosím...
Tempostat (prepínač režimu konštantnej rýchlosti) Pomocou tempomatu je možné od rýchlosti 40 km/h udržiavať konštantnú rýchlosť vozidla. Pre zapnutie stlačte kláves «CRUISE MAIN» na prístrojovej doske. Ak chcete vypnúť,...
Osvetlenie a svetelná signalizácia Ovládanie osvetlenia 1. Svetlo zapnete otočením tlačidla na konci páčky. 2. Prvé kliknutie: Zapnutie parkovacích alebo parkovacích svetiel, zadných obrysových svetiel,...
Stierač a ostrekovač čelného skla Stierač Ak chcete zapnúť stierače, zatlačte páčku nadol. INT - práca s intervalmi (Ak je k dispozícii) I - normálna rýchlosť stieračov II — vysokorýchlostný stierač...
Dashboard Typ A - Ukazovatele 1 - Rýchlomer; 2 - Celkové počítadlo najazdených kilometrov; 3 - Počítadlo kilometrov od vynulovania *; 4 - Tlačidlo na vynulovanie počítadla...
Ostatné zariadenia a vybavenie Uvoľnenie kapoty 1. Kapota sa odomkne potiahnutím zaisťovacieho tlačidla. 2. Odomknite a zdvihnite kapotu. 3. Podoprite kapotu s dôrazom. 4. Pred zatvorením krytu...
Ohrievač a vetranie Ovládací panel: Typ A Regulácia prietoku vzduchu Pákou prúdenia vzduchu je možné ovládať prúdenie vzduchu do rôznych deflektorov. Nastavenie čerstvého/cirkulačného...
Prevádzka klimatizácie (ak je vo výbave) Prevádzka klimatizácie 1. Zatvorte bočné otvory na čerstvý vzduch. 2. Nastavte páčku ovládania teploty do požadovanej polohy. 3. Naštartujte motor, stlačte spínač A/C a...
Interiér, kufor a lampy na čítanie (ak sú vo výbave) Salónová lampa OFF - vypnuté DVERE - vnútorné osvetlenie sa rozsvieti iba pri otvorených dverách ON - povolené Lampa na čítanie Po stlačení sa lampa rozsvieti. Svetlá na...
Posuvné strešné okno (ak je vo výbave) Manuálny Posuvné strešné okno je možné otvoriť alebo zatvoriť jednoduchým otočením kľučky. 1. Pre otvorenie preklopte rukoväť dozadu a otočte ju doľava, čím otvoríte...
Začnite tlačením alebo ťahaním Vozidlá s elektronickým vstrekovaním alebo automatickou prevodovkou V tomto prípade nesmiete motor naštartovať tlačením alebo ťahaním vozidla. Použite pomocnú batériu...
Motorový priestor 1 - generátor klinového remeňa; 2 - Nádrž s brzdovou kvapalinou; 3 - Olejový filter; 4 - Lankový prevod rýchlomera (s mierkou oleja v prevodovke); 5 - Svorky batérie; 6...