Típustól és verziótól függően a MAZDA 323 külön kuplungfolyadék-tartállyal rendelkezhet. A kompenzációs tartály a motortérben, a fékrásegítő mellett található. A fedél szellőzőnyílással rendelkezik, amelyet nem szabad elzárni. A kompenzációs tartály átlátszó anyagból készült, így a folyadékszint kívülről bármikor ellenőrizhető. A tágulási tartályt 4 hetente ajánlott megnézni. Ha folyadékot kell utántölteni, használja a specifikációnak megfelelő fékfolyadékot SAE J 1703, vagy DOT 4.
1. Ellenőrizze, hogy a folyadékszint a minimum és maximum jelzés között van-e. Ha a szint a minimum jelzés alá esett, ellenőrizze a hidraulikus rendszer tömítettségét, szükség esetén cserélje ki a megfelelő elemet. Ha a rendszer feszes, akkor a tengelykapcsoló tárcsa elhasználódott, lásd a fejezetet A tengelykapcsoló ki- és beszerelése/ellenőrzése.