A típus – Nyíljelzők
1 - Sebességmérő; 2 - Kilométerszámláló; 3 - Kilométerszámláló a visszaállítás óta*; 4 - Kilométerszámláló visszaállító gomb*; 5 - Vészjelző/irányjelző lámpa; 6 - Hűtőfolyadék hőmérő; 7 - Üzemanyag-mérő; 8 - Figyelmeztető lámpák; 9 - Fordulatszámmérő
* - ha elérhető
B típus – Elektronikus visszajelzők
1 - Sebességmérő; 2 - Kilométerszámláló; 3 - Kilométerszámláló a visszaállítás óta*; 4 - Kilométerszámláló visszaállító gomb*; 5 - Vészjelző/irányjelző lámpa; 6 - Hűtőfolyadék hőmérő; 7 - Üzemanyag-mérő; 8 - Figyelmeztető lámpák; 9 - Fordulatszámmérő; 10 - A jelzőterület átkapcsolására szolgáló gomb
* – ha elérhető
![]() |
![]() |

1. Sebességmérő
2. Úthosszmérő
3. Kilométerszámláló nullázás óta(ha elérhető)
4. Kilométerszámláló visszaállító gomb (ha elérhető)
- A "0" beállításhoz egyszerűen nyomja meg a gombot.
5. Irányjelző/elakadásjelző lámpa
- Ha a figyelmeztető lámpa nem működik, az irányjelző rendszer nem működik kielégítően. A hibát a lehető leggyorsabban ki kell javítani.
- A vészvillogók felkapcsolásakor mindkét oldalon lévő irányjelzők egyszerre működnek.
6. Hűtőfolyadék hőmérő
- Ez a hőmérő a hűtőfolyadék hőmérsékletét mutatja.
A típus – Nyíljelzők
Ha a mutatótű a megengedett tartományon kívül van, a motor túlmelegedett.
![]() |
![]() |
B típus – Elektronikus visszajelzők

Ha a motor túlmelegedett, a visszajelző szegmensek villognak.
Tegye meg a következő intézkedéseket, ha a motor túlmelegszik:
- 1. Állítsa meg az autót az út szélén.
- 2. Kapcsolja ki a légkondicionálót.
- 3. Állítsa le a motort, ha hűtőfolyadék vagy gőz távozik a hűtőből. Fordítsa a gyújtáskulcsot "ON (II)" állásba a motor beindítása nélkül. Ebben a helyzetben a ventilátor automatikusan működik. Ha nem működik, forduljon a MAZDA szervizhez.
- 4. Ha a hűtőfolyadék nem folyik ki, hagyja a motort alapjáraton, és nyissa ki a motorháztetőt a jobb hűtés érdekében.
- 5. Ha a hőmérséklet alapjáraton nem csökken, állítsa le a motort, és várja meg, amíg lehűl.
- 6. Ellenőrizze a hűtőtömlő csatlakozásainak tömítettségét. Azonnal állítsa le a motort, ha szivárgást észlel, és forduljon a MAZDA szervizhez.
- 7. Ellenőrizze a hűtőfolyadék szintjét, ha szivárog a hűtőfolyadék. Ha szükséges, töltse fel az előírt hűtőfolyadékot.
Figyelem! Ne távolítsa el a hűtősapkát, ha a motor és a hűtő forró. Nyomás alatt forrásban lévő hűtőfolyadék és gőz távozhat a nyíláson, ami égési sérüléseket okozhat.
7. Üzemanyagszint jelző
- Az üzemanyagszint-jelző mutatja, hogy mennyi üzemanyag van a tartályban.
- Üzemanyagtartály térfogata
- Az összkerékhajtású járművek kivételével: 45 LE.
- Csak összkerékhajtású járművek: 53 LE.
A típusú

B típus – Elektronikus visszajelzők

Jegyzet. Amikor az üzemanyagjelző alsó szegmense villogni kezd, az üzemanyagszint a tartályban körülbelül 5 liter.
Jegyzet. Ha a gyújtáskapcsoló nincs bekapcsolva tankoláskor, ez addig folytatódik, amíg a visszajelző az aktuális üzemanyagszintre nem áll. Ezért tankoláskor kapcsolja ki a kapcsolót.
8. Figyelmeztető lámpák
Vizsgálat

Ha a gyújtáskulcsot "ON (II)" állásba fordítja a motor beindítása nélkül, és behúzza a kéziféket, ellenőrizheti a figyelmeztető lámpákat. Ha a jelzőfények nem gyulladnak ki, ellenőriztesse őket egy MAZDA szervizben.
Alacsony üzemanyagszint riasztás (ha elérhető). Ez az optikai/akusztikus jelzés akkor aktiválódik, ha a tartályban lévő üzemanyag mennyisége 8 liter.
Ez a figyelmeztető lámpa azt jelzi, hogy a motorolajnyomás túl alacsony. Bekapcsolt gyújtásnál világít (hogy ellenőrizze a lámpa működését), ha az olajnyomás normális, a lámpa a motor beindulása után kialszik.
Ha a figyelmeztető lámpa vezetés közben kigyullad:
- 1. Állítsa meg az autót az út szélén.
- 2. Ellenőrizze a motorolaj szintjét. Ha szükséges, adjunk hozzá olajat.
- 3. Vagy vontassa a járművet a legközelebbi MAZDA szervizbe, hogy utántöltsön olajat.
Figyelem! A fenti utasítások be nem tartása súlyos motorkárosodást okozhat.
Ez a figyelmeztető lámpa a gyújtás bekapcsolásakor világít (a működőképesség ellenőrzéséhez) és a motor beindulása után kialszik.
Ha ez az olajnyomásra figyelmeztető lámpa kigyullad vezetés közben:
- 1. Óvatosan állítsa meg az autót az út szélén.
- 2. Ellenőrizze a motorolaj szintjét. Ha a szint túl alacsony, adjuk hozzá a hiányzó olajat, ill
- 3. Vontassa el az autót egy MAZDA márkaszervizhez, és ott töltsön be olajat.
Az olajszűrő figyelmeztető lámpa/kürt rendszere a jármű olajszűrő rendszerének védelmét is szolgálja. Ha a figyelmeztető lámpa kigyullad/hangjelzést ad, amikor a motor hőmérséklete normális és a motorolajszint normális, ez azt jelzi, hogy az olajszűrő eltömődött. Ebben az esetben vigye el a járművet a legközelebbi benzinkútba vagy MAZDA márkakereskedésbe, hogy kicseréljék az olajszűrőt.
Figyelem! A fenti utasítások be nem tartása súlyos motorkárosodást okozhat.
Ez a lámpa a generátorral vagy az elektromos rendszerrel kapcsolatos problémákat jelez.
Ha a lámpa vezetés közben kigyullad, a következőképpen járjon el:
- 1. Óvatosan állítsa meg az autót az úttest szélén.
- 2. Leállított motor mellett ellenőrizze, hogy az ékszíj laza vagy sérült-e.
- 3. Ha az ékszíj rendben van, a hiba a töltőrendszerben van. Javasoljuk, hogy a lehető leggyorsabban megtalálja és kijavítsa a problémát.
Ez a lámpa akkor világít, ha a vészvillogó be van kapcsolva.
A lámpa kigyullad, ha a féklámpa meghibásodik, vagy hiba van az áramkörben. A hibát a lehető leggyorsabban ki kell javítani.
Rögzítőfék figyelmeztető lámpa – behúzott kézifék esetén a figyelmeztető lámpa a gyújtás bekapcsolásakor kigyullad. Vezetés megkezdésekor ellenőrizze, hogy a kézifék teljesen ki van-e engedve, és a lámpa kialszik.
Fékfolyadék szint figyelmeztető lámpa (ha elérhető)
Ha ez a lámpa a kézifék kiengedése után és bekapcsolt gyújtás mellett kigyullad, lehet, hogy túl alacsony a fékfolyadék szintje a tartályban.
Ha a lámpa kigyullad, a következőképpen járjon el:
- 1. Ellenőrizze, hogy a kézifék teljesen ki van-e engedve. Ha a féket kiengedik és a lámpa égve marad.
- 2. Óvatosan állítsa meg az autót az úttest szélén.
- 3. Leállított motor mellett azonnal ellenőrizze a fékfolyadék szintjét, és szükség esetén töltsön fel folyadékot. A fékrendszer összes többi alkatrészét ellenőrizni kell folyadékszivárgás szempontjából.
- 4. Ha szivárgást észlel, a figyelmeztető lámpa égve marad, vagy a fékek nem működnek megfelelően, hagyja abba a vezetést. A járművet el kell vontatni egy szervizbe, ahol ellenőrizni kell a fékrendszert és elvégezni a szükséges munkákat.
Figyelem! Veszélyes jármű ilyen állapotban vezetése. A fékeket azonnal meg kell javítani.
A visszajelző lámpa kigyullad, ha a hátsó ablakfűtés be van kapcsolva.
Ez a figyelmeztető lámpa akkor világít, ha az ablakmosó folyadék szintje túl alacsony. Ellenőrizze a folyadékszintet és adjon hozzá mosófolyadékot.
A visszajelző lámpa kigyullad, ha a szívató gombot kihúzzák.
A jelzőlámpa világít, ha a távolsági fényszóró be van kapcsolva.
Ha ez a figyelmeztető lámpa kigyullad, az üzemanyag-fogyasztás a kiválasztott sebességfokozatban túl magas. Ebben az esetben kapcsolja a sebességváltót a következő fokozatba a gazdaságos üzemanyag-fogyasztás elérése érdekében.
Ez a figyelmeztető lámpa kigyullad, ha túl erősen nyomják a gázpedált. Ebben az esetben engedje el a gázt, amíg a lámpa kialszik, hogy csökkentse az üzemanyag-fogyasztást.
Ez a figyelmeztető lámpa akkor világít, ha a hátsó ködlámpák be vannak kapcsolva.
A jelzőfény világít, ha a turbófeltöltő működik.
A visszajelző villog, és figyelmeztető hangjelzés hallható, ha a nyomónyomás túlságosan megnő. A járművet nem szabad villogó jelzőfény mellett vezetni, mert a motor megsérülhet. Ebben az esetben csökkentse a sebességet, amíg a turbófeltöltő jelzőfénye abbahagyja a villogást.
Figyelem! Mivel a motor alumínium alkatrészekből áll, etilénglikol alapú hűtőfolyadékot kell használni.
A gyújtás bekapcsolásakor ez a jelzőlámpa kigyullad, hogy ellenőrizze a lámpa működését; a motor beindulásakor ki kell aludnia. Ha a figyelmeztető lámpa vezetés közben kigyullad (vagy sípoló hang hallható):
- 1. Állítsa meg az autót az úttest szélén.
- 2. Állítsa le a motort, és hagyja kihűlni. Ha a hűtőfolyadék nem szivárog, ellenőrizze a folyadékszintet a tágulási tartályban és a hűtőben. Ha szükséges, adjon hozzá hűtőfolyadékot.
- 3. Ha a figyelmeztető lámpa nem alszik ki, vigye el a járművet egy MAZDA szervizbe.
Dízel járművek
- Állítsa meg az autót az úttest szélén.
- Állítsa le a motort, és ellenőrizze, hogy a generátor ékszíja nem laza vagy szakadt-e.
- Ha a generátor ékszíja hibás, semmilyen körülmények között ne folytassa a vezetést, mert a motor túlmelegszik, és a fékhatás csökken. A járművet vontatni kell a legközelebbi műhelybe.
9. Fordulatszámmérő
A fordulatszámmérő a motor fordulatszámát percenkénti ezres fordulatszámban (RPM) mutatja.
Figyelem! Ne engedje, hogy a motor a fordulatszámmérő piros területén működjön. Ez súlyos motorkárosodást okozhat.
A típusú

B típus

10. Az üzemanyagszint-jelző kijelzőjének váltása (csak elektronikus kijelzőkön, ha rendelkezésre állnak)
Ha megnyomja a gombot, az alsó kijelzőterület 5 és 15 l közötti határértékekkel jelenik meg. Körülbelül 5 másodperc elteltével a visszajelző visszaáll az előző, normál állapotába.
![]() |
![]() |






