Упутство за употребу аутомобила Мазда 323 (BG)
Пре уласка у ауто
Проверите да ли су сви прозори, спољашњи ретровизори и светла чисти. Проверите стање гума прегледом. Пре вожње уназад, проверите да нема препрека иза возила. Погледајте...
Проверите да ли су сви прозори, спољашњи ретровизори и светла чисти. Проверите стање гума прегледом. Пре вожње уназад, проверите да нема препрека иза возила. Погледајте...
Трчање у колима првих 1000 км
Током првих 1000 км, обратите пажњу на следеће тачке да бисте постигли пуну снагу, ефикасност и дуг радни век вашег возила. Избегавајте рад мотора при превисоким...
Током првих 1000 км, обратите пажњу на следеће тачке да бисте постигли пуну снагу, ефикасност и дуг радни век вашег возила. Избегавајте рад мотора при превисоким...
Браве за врата
Напољу 1. Оба предња врата се могу закључати и откључати кључем. 2. Да бисте отворили, повуците ручицу врата напред. 3. Да бисте закључали врата без кључа, притисните...
Напољу 1. Оба предња врата се могу закључати и откључати кључем. 2. Да бисте отворили, повуците ручицу врата напред. 3. Да бисте закључали врата без кључа, притисните...
Један (централни) уређај за закључавање (ако је у опреми)
Седан Када притиснете или повучете дугме за закључавање возачевих врата, сва врата се аутоматски закључавају и откључавају. Када су сва врата затворена, притиском на...
Седан Када притиснете или повучете дугме за закључавање возачевих врата, сва врата се аутоматски закључавају и откључавају. Када су сва врата затворена, притиском на...
Заштита деце (само на задњим вратима)
Заштита се активира померањем полуге према горе. После овога, задња врата се не могу отворити изнутра. Када је заштита укључена, врата се могу отворити само споља.
Заштита се активира померањем полуге према горе. После овога, задња врата се не могу отворити изнутра. Када је заштита укључена, врата се могу отворити само споља.
Електрични прозор (ако је у опреми)
1. Да бисте укључили електрични прозор, кључ за паљење мора бити постављен у положај "ON (II)". 2. Притисните прекидач да отворите прозор. Да бисте затворили прозор,...
1. Да бисте укључили електрични прозор, кључ за паљење мора бити постављен у положај "ON (II)". 2. Притисните прекидач да отворите прозор. Да бисте затворили прозор,...
Задњи нагибни прозори (на моделима са 3 врата)
1. Задњи закретни прозори се могу отворити или затворити отпуштањем браве и гурањем стакла ка споља. 2. Да бисте затворили прозор, повуците ручицу и проверите да ли се...
1. Задњи закретни прозори се могу отворити или затворити отпуштањем браве и гурањем стакла ка споља. 2. Да бисте затворили прозор, повуците ручицу и проверите да ли се...
Подешавање седишта
Предња седишта 1 - полуга за подешавање седишта; 2 - полуга за подешавање наслона седишта (или окретни точак); 3* - полуга за подешавање висине; 4* - полуга за...
Предња седишта 1 - полуга за подешавање седишта; 2 - полуга за подешавање наслона седишта (или окретни точак); 3* - полуга за подешавање висине; 4* - полуга за...
Подешавање висине волана (ако је у опреми)
1. Притисните ручицу за закључавање испод стуба управљача надоле и држите је притиснуту док подешавате волан на жељену висину. Након тога, повуците ручицу према горе....
1. Притисните ручицу за закључавање испод стуба управљача надоле и држите је притиснуту док подешавате волан на жељену висину. Након тога, повуците ручицу према горе....
Сигурносни појасеви (ако су у опреми)
Сигурносни појасеви са аутоматским увлачењем Да би се смањио ризик од повреда у случају незгоде или наглог кочења, сви путници морају стално да вежу појасеве. Предњи...
Сигурносни појасеви са аутоматским увлачењем Да би се смањио ризик од повреда у случају незгоде или наглог кочења, сви путници морају стално да вежу појасеве. Предњи...
Поклопац пртљажника/пртљажника
1. Да бисте откључали, убаците кључ у браву и окрените га удесно. За закључавање, затворите врата пртљажника или поклопац пртљажника са обе руке док се не затворе како...
1. Да бисте откључали, убаците кључ у браву и окрените га удесно. За закључавање, затворите врата пртљажника или поклопац пртљажника са обе руке док се не затворе како...
Пуњење аутомобила горивом
Врата за гориво Тип А 1. Убаците кључ у браву и окрените удесно. Тип Б 1. Отворите врата повлачењем полуге за закључавање. Поклопац резервоара за гориво 1. Окрените...
Врата за гориво Тип А 1. Убаците кључ у браву и окрените удесно. Тип Б 1. Отворите врата повлачењем полуге за закључавање. Поклопац резервоара за гориво 1. Окрените...
Ретровизори
Спољашњи ретровизор Пажња! Ако састружете лед са мат огледала, може се оштетити. Залеђено огледало се не може подесити силом. Користите спреј за одмрзавање, сушач за...
Спољашњи ретровизор Пажња! Ако састружете лед са мат огледала, може се оштетити. Залеђено огледало се не може подесити силом. Користите спреј за одмрзавање, сушач за...
Каишеви за пртљаг (караван, ако су у опреми)
У пртљажнику се налазе траке за пртљаг за осигурање пртљага током путовања.
У пртљажнику се налазе траке за пртљаг за осигурање пртљага током путовања.
Поклопац пртљажника (ако је у опреми)
Хатцхбацк Када се врата пртљажника отворе, задња полица се подиже помоћу каблова да би се побољшао приступ пртљажнику. Задња полица се такође може уклонити како би се...
Хатцхбацк Када се врата пртљажника отворе, задња полица се подиже помоћу каблова да би се побољшао приступ пртљажнику. Задња полица се такође може уклонити како би се...
Резервни точак
Резервни точак, у зависности од потребе, може се поставити у стојећи или лежећи положај. Резервни точак у стојећем положају: 1. Преклопите поклопац резервног точка према...
Резервни точак, у зависности од потребе, може се поставити у стојећи или лежећи положај. Резервни точак у стојећем положају: 1. Преклопите поклопац резервног точка према...
Дасхбоард
1 - Бочне вентилационе млазнице; 2 - *Прекидач за прање фарова; 3 - *Брисач задњег стакла; 4 - *Задња светла за маглу; 5 - Прекидач за светло; 6 - Инструмент табла...
1 - Бочне вентилационе млазнице; 2 - *Прекидач за прање фарова; 3 - *Брисач задњег стакла; 4 - *Задња светла за маглу; 5 - Прекидач за светло; 6 - Инструмент табла...
Прекидач за паљење и стуб управљача
LOCK (0) Паљење је искључено, волан је закључан (са извађеним кључем), електрични уређаји не раде. ACC (I) Волан је закључан, а електрични уређаји су у функцији. ON (II)...
LOCK (0) Паљење је искључено, волан је закључан (са извађеним кључем), електрични уређаји не раде. ACC (I) Волан је закључан, а електрични уређаји су у функцији. ON (II)...
Покретање мотора
Возила која нису опремљена електричним системом за убризгавање горива 1. Вежите појас. 2. Проверите да ли је ручна кочница подешена. 3. Ручни мењач – притисните до краја...
Возила која нису опремљена електричним системом за убризгавање горива 1. Вежите појас. 2. Проверите да ли је ручна кочница подешена. 3. Ручни мењач – притисните до краја...
Ручни мењач и контрола преносног кућишта
Напомена. Специјални сигурносни уређај осигурава да возач не може случајно да пребаци из 5. степена преноса у ход уназад. Пре него што се ручица мењача може пребацити у...
Напомена. Специјални сигурносни уређај осигурава да возач не може случајно да пребаци из 5. степена преноса у ход уназад. Пре него што се ручица мењача може пребацити у...
Управљање возилом са аутоматским мењачем
За вожњу у нормалном режиму потребно је укључити само степен преноса "Д". Ако ручицу мењача треба окренути у положај "Р" или "П", ако ручицу мењача треба окренути са "Д"...
За вожњу у нормалном режиму потребно је укључити само степен преноса "Д". Ако ручицу мењача треба окренути у положај "Р" или "П", ако ручицу мењача треба окренути са "Д"...
Препоруке за економичан рад
Потрошња горива вашег аутомобила значајно зависи од вашег стила вожње. Постизање најниже потрошње горива зависи од тога када, како и где возите. Обратите пажњу на...
Потрошња горива вашег аутомобила значајно зависи од вашег стила вожње. Постизање најниже потрошње горива зависи од тога када, како и где возите. Обратите пажњу на...
Темпостат (прекидач режима константне брзине)
Уз помоћ контроле температуре, почевши од брзине од 40 км/х, може се одржавати константна брзина возила. Да бисте укључили, притисните "CRUISE MAIN" на инструмент табли....
Уз помоћ контроле температуре, почевши од брзине од 40 км/х, може се одржавати константна брзина возила. Да бисте укључили, притисните "CRUISE MAIN" на инструмент табли....
Осветљење и светлосна сигнализација
Контрола осветљења 1. Да бисте упалили светло, окрените дугме на крају полуге. 2. Први клик: Укључите паркинг или паркинг светла, задња светла, светла регистарских...
Контрола осветљења 1. Да бисте упалили светло, окрените дугме на крају полуге. 2. Први клик: Укључите паркинг или паркинг светла, задња светла, светла регистарских...
Брисачи и перач ветробранског стакла
Течност за прање Да бисте укључили брисач ветробранског стакла, притисните ручицу надоле. INT — радити у интервалима (ако је доступно) I - нормална брзина брисача II —...
Течност за прање Да бисте укључили брисач ветробранског стакла, притисните ручицу надоле. INT — радити у интервалима (ако је доступно) I - нормална брзина брисача II —...
Дасхбоард
Тип А – Индикатори са стрелицама 1 - Брзиномер; 2 - Одометар; 3 - Одометар од ресетовања*; 4 - Дугме за ресетовање километраже*; 5 - Контролна лампа аларма/сигнала...
Тип А – Индикатори са стрелицама 1 - Брзиномер; 2 - Одометар; 3 - Одометар од ресетовања*; 4 - Дугме за ресетовање километраже*; 5 - Контролна лампа аларма/сигнала...
Остали уређаји и опрема
Откључавање хаубе 1. Хауба се откључава повлачењем дугмета за отпуштање. 2. Откључајте и подигните хаубу. 3. Подржите хаубу граничником. 4. Пре затварања хаубе, уклоните...
Откључавање хаубе 1. Хауба се откључава повлачењем дугмета за отпуштање. 2. Откључајте и подигните хаубу. 3. Подржите хаубу граничником. 4. Пре затварања хаубе, уклоните...
Грејање и вентилација
Контролна табла: Тип А Подешавање протока ваздуха Помоћу ручице за проток ваздуха можете подесити проток ваздуха различитим дефлекторима. Подешавање режима...
Контролна табла: Тип А Подешавање протока ваздуха Помоћу ручице за проток ваздуха можете подесити проток ваздуха различитим дефлекторима. Подешавање режима...
Управљање клима уређајем (ако је у опреми)
Рад клима уређаја 1. Затворите бочне отворе за свеж ваздух. 2. Поставите ручицу за подешавање температуре у жељени положај. 3. Покрените мотор, притисните прекидач А/Ц и...
Рад клима уређаја 1. Затворите бочне отворе за свеж ваздух. 2. Поставите ручицу за подешавање температуре у жељени положај. 3. Покрените мотор, притисните прекидач А/Ц и...
Лампе за унутрашњост, пртљажник и читање (ако су у опреми)
Унутрашња лампа OFF - искључено DOOR — унутрашње светло се пали само када су врата отворена ON - омогућено Лампа за читање Када се притисне, лампица се пали. Светла за...
Унутрашња лампа OFF - искључено DOOR — унутрашње светло се пали само када су врата отворена ON - омогућено Лампа за читање Када се притисне, лампица се пали. Светла за...
Клизни кров (ако је у опреми)
Мануалли дривен Клизни кровни отвор се може отворити или затворити једноставним окретањем ручке. 1. Да бисте отворили, нагните ручицу уназад и окрените је улево да...
Мануалли дривен Клизни кровни отвор се може отворити или затворити једноставним окретањем ручке. 1. Да бисте отворили, нагните ручицу уназад и окрените је улево да...
Покретање гурните или вучите
Возила са електронским убризгавањем или аутоматским мењачем У том случају, ваш мотор не сме да се покреће гурањем или вучом возила. Користите помоћни акумулатор или...
Возила са електронским убризгавањем или аутоматским мењачем У том случају, ваш мотор не сме да се покреће гурањем или вучом возила. Користите помоћни акумулатор или...
Моторни простор
1 - клинасти ремен алтернатора; 2 - Резервоар кочионе течности; 3 - Филтер за уље; 4 - Зупчаник кабла брзиномера (са шипком за мерење уља у мењачу); 5 - Терминали...
1 - клинасти ремен алтернатора; 2 - Резервоар кочионе течности; 3 - Филтер за уље; 4 - Зупчаник кабла брзиномера (са шипком за мерење уља у мењачу); 5 - Терминали...
Овај одељак је доступан на: руски, енглески, бугарски, белоруски, украјински, хрватски, румунски, пољски, словачки, мађарски
Више одељака о поправкама других модела Mazda
• Опште информације: Упутство за употребу Мазда Цапелла 3 (1982-1992, бензин)
• Опште информације: Упутство за употребу Мазда СХ-5 КЕ (2012-2017)
• Опште информације: Упутство за употребу Мазда 121 (3) (1996-2003)
• Опште информације: Упутство за употребу Мазда Цапелла 3 (1982-1992, бензин)
• Опште информације: Упутство за употребу Мазда СХ-5 КЕ (2012-2017)
• Опште информације: Упутство за употребу Мазда 121 (3) (1996-2003)
Линк у различитим форматима до овог одељка
TEXTHTMLBB Code
- Опште информације
- Увођење у употребу
- Упутство за употребу
- Одржавање
- Погонски агрегат
- Бензин двигители
- Дизел мотори
- Систем за подмазивање
- Систем за хлађење
- Систем паљења
- Систем за напајање
- Карбуратор
- Систем убризгавања
- Издувни систем
- Трансмисија
- Квачило
- Кутија мењача
- Шасија
- Предња суспензија
- Задња суспензија
- Управљање
- Кочиони систем
- Точкови и гуме
- Каросерије
- Елементи каросерије
- Врата и прозори
- Брига за тело
- Електрична опрема
- Опрема и инструменти
- Напајање уређаја
- Систем грејања
- Расвета и светла
- Брисачи ветробрана и омыватели
- Електричне шеме (од 1987 г.)
- Електричне шеме (од 1991 г.)
- Опште информације
- Подаци о возилу
- Мотор модела «Е»
- Поправка мотора
- Систем хлађење и подмазивање
- Систем за напајање и паљење
- Мотор модела «Б»
- Поправка мотора
- Систем хлађење и подмазивање
- Систем паљења
- Систем за напајање (карбуратор)
- Систем за напајање (ињектор)
- Трансмисија
- Квачило
- Механичка кутија
- Аутоматско кутија
- Предњи погон
- Шасија
- Управљање
- Предња суспензија
- Задња суспензија
- Кочиони систем
- Електрична опрема
- Опрема и инструменти
- Електричне шеме
- Электросхемы (караван)

