Зміст: Автомобілі, не обладнані електричною…⇓ Автомобілі без ручного приводу…⇓ Для автомобілів з ручним приводом…⇓ Автомобілі, обладнані електричною…⇓ Дизельний двигун ⇓
Автомобілі, не обладнані електричною системою упорскування палива
1. Пристебніть ремінь безпеки.
2. Перевірте, чи ручне гальмо затягнуте.
3. Ручна коробка передач – повністю стисніть зчеплення та встановіть важіль перемикання у нейтральне положення. Під час запуску утримуйте педаль зчеплення в повністю стиснутому положенні.
4. Автоматична коробка передач – встановіть важіль коробки у положення "Р" (паркування) або "N" (нейтраль).
Увага! Не тримайте стартер увімкненим довше 10 секунд. Якщо двигун відразу не запускається, зачекайте 5-10 секунд, і повторіть процес запуску, інакше стартер може бути пошкоджений.
Автомобілі без ручного приводу повітряної заслінки
Холодний двигун
1. Один раз повністю вичавіть педаль газу та відпустіть.
2. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)".Відпустіть його максимум через 10 секунд.
3. Вичавіть педаль газу приблизно до половини, якщо двигун запуститься. Відпустіть педаль газу, щоб знизити число обертів.
4. Дайте двигуну прогрітися приблизно протягом 10 секунд перед увімкненням передачі.
5. На морозі (нижче -18°C), або якщо автомобіль не використовувався кілька днів
6. Вижміть педаль газу двічі-тричі і знову відпустіть її.
7. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)". Відпустіть ключ, коли двигун запуститься.
8. Якщо двигун не запускається, відпустіть ключ запалення. Натисніть на педаль газу п'ять-десять разів перед наступною спробою запуску.
9. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)", щоб запустити двигун.
10. Коли двигун запуститься, дайте прогрітися йому, не натискаючи педаль газу.
11. Якщо двигун за 30 секунд запрацює рівномірно, зменште кількість обертів легким натисканням та відпусканням педалі газу.
Увага! Якщо двигун довгий час (більше 5 хвилин) працює на холостому ходу з підвищеним числом оборотів, автомобіль може бути пошкоджений через дуже високу температуру системи очищення газів, що відпрацювали.
Теплий двигун
1. Натисніть наполовину педаль газу і утримуйте в цьому положенні, не прокачуючи.
2. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)", щоб запустити двигун.
3. Відпустіть ключ запалення та педаль газу, коли двигун запуститься.
Свічки залиті паливом
1. Якщо гарячий двигун не запускається, можливо, що свічки залиті паливом. Тому зачекайте щонайменше півхвилини до наступної спроби запуску.
2. Повністю вичавіть педаль газу і утримуйте її в цьому положенні не прокачуючи.
3. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)", щоб запустити двигун.
4. Відпустіть ключ запалення та педаль газу, коли двигун запуститься.
Для автомобілів з ручним приводом повітряної заслінки
Повітряна заслінка
1. Витягуйте привід повітряної заслінки лише для запуску або прогріву двигуна.
2. Повністю витягніть кнопку повітряної заслінки.
3. Коли двигун досягне робочої температури, повністю посуньте кнопку.
Контрольна лампа повітряної заслінки (якщо є)
Контрольна лампа загоряється, коли кнопка повітряної заслінки витягнута і гасне під час вмикання кнопки.
На холодному двигуні
1. Не вичавлюйте педаль газу.
2. Повністю витягніть кнопку повітряної заслінки.
3. Поверніть ключ запалювання у положення "START (II)".
4. Відпустіть ключ запалення, коли двигун запуститься. Якщо двигун заглухне, знову запустіть його.
5. Після запуску двигуна натисніть кнопку настільки, щоб двигун працював стійко.
6. Коли двигун досягне робочої температури, повністю посуньте кнопку повітряної заслінки.
На теплому двигуні
1. Натисніть на педаль газу приблизно наполовину. Не прокачуйте педаллю газу та не витягуйте кнопку повітряної заслінки.
2. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)".
3. Після запуску двигуна відпустіть ключ запалення та повільно відпустіть педаль газу.
Свічки залиті паливом
1. Якщо на теплому двигуні свічки залиті паливом і він не запускається, зачекайте 1 хвилину або довше, перш ніж повторити спробу запуску.
2. Повільно повністю вичавіть педаль газу. Не прокачуйте і не витягуйте кнопку повітряної заслінки.
3. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)", щоб запустити двигун.
4. Після запуску двигуна відпустіть ключ запалення та повільно відпустіть педаль газу.
Увага! Якщо двигун не запускається з-за зайвого палива, зніміть свічки і просушіть їх.
Увага! Не замінюйте свічки, не допускайте знаходження сигарет, іскор або відкритого вогню поблизу двигуна.
Автомобілі, обладнані електричною системою упорскування палива
1. Пристебніть ремінь безпеки (якщо є).
2. Перевірте, чи ручне гальмо затягнуте.
3. Не вичавлюйте педаль газу.
4. Повністю вичавіть педаль зчеплення та встановіть важіль перемикання передач у нейтральне положення
5. Запустіть двигун під час зчеплення.
6. Поверніть ключ запалювання у положення "START (III)".
7. Відпустіть ключ запалення, коли двигун запуститься. Якщо двигун заглухне, знову запустіть його.
Примітка. На теплому або холодному двигуні спочатку спробуйте запустити його, не вичавлюючи педаль газу. Якщо теплий двигун не запускається, вичавіть педаль газу наполовину і ще раз запустіть.
Тільки для двигунів із турбокомпресором
Увага! Безпосередньо після поїздки з високою швидкістю або після довгого підйому двигун повинен попрацювати з числом обертів холостого ходу щонайменше 30 секунд, перш ніж його буде зупинено.
Дизельний двигун
1. Пристебніть ремінь безпеки (якщо є).
2. Перевірте, чи ручне гальмо затягнуте.
3. Повністю натисніть на педаль зчеплення і встановіть важіль коробки передач у нейтральне положення. Під час запуску утримуйте педаль зчеплення повністю вичавленою.
Увага! Не тримайте стартер увімкненим довше 30 секунд. Якщо двигун відразу не запускається, зачекайте 5-10 секунд, і повторіть процес запуску, інакше стартер може бути пошкоджений.
На холодному двигуні
1. Поверніть ключ запалення у положення "ON (II)".
2. Потім поверніть ключ запалення у положення "START (III)" і запустіть двигун, не вичавлюючи педаль газу. На холодному двигуні педаль газу при запуску двигуна має бути повністю вичавлена.
Увага! При низьких температурах навколишнього повітря повністю витягніть кнопку холодного запуску, поверніть праворуч та поверніть ключ запалення у положення "ON (II)".
Увага! Поверніть ключ запалення у положення "START (III)" і утримуйте, доки двигун не запуститься. Видавте педаль газу, щоб трохи підвищити кількість обертів, і відпустіть її, коли двигун працюватиме стійко.
Увага! Поверніть кнопку холодного запуску вліво і повністю посуньте її, коли двигун досягне своєї нормальної робочої температури.
Увага! Під час прогрівання двигуна кнопка холодного запуску має бути витягнута.
Примітка. Щоб полегшити запуск, вимкніть усі електроприлади.
Примітка. Якщо двигун не запускається, поверніть ключ запалення в положення "LOCK (0)" або "ACC (I)", перш ніж розпочати нову спробу запуску.
На теплому двигуні
1. Поверніть ключ запалення у положення "ON (II)".
2. Потім поверніть ключ запалення у положення "START (III)" і запустіть двигун, не вичавлюючи педаль газу.