Po izboru, modeli MAZDA 323 mogu biti opremljeni automatskim mjenjačem. Automatski mjenjač ima 3 ili 4 stupnja prijenosa prema naprijed koji se automatski mijenjaju. Za brže ubrzanje, primjerice, tijekom ubrzavanja, automatika ima takozvani Kickdown prekidač, koji se uključuje kada se papučica gasa pritisne do kraja. Kickdown efekt osigurava prebacivanje kutije u niži stupanj prijenosa. Za procjenu rada automatskog mjenjača i ispravno otklanjanje kvara potrebno je iskustvo s automatikom i posebno znanje. Stoga su ovdje dane samo osnovne upute za uporabu. Održavanje (provjera razine ulja i izmjena ulja) razmatrano u odjeljku Trenutni servis.