Ryža. 1.20. Ovládacie prvky, nástroje a vybavenie: 1 - bočné vetracie trysky; 2 – spínač vyhrievania zadného skla; 3 - spínač svetiel; 4 – kombinácia zariadení; 5 – prepínač čističa a umývačky skla; 6 - spínač núdzového svetla; 7 - hodín; 8 - centrálne vetracie trysky; 9 - odkladacia schránka; 10 - spínač klimatizácie; 11 - zapaľovač cigariet; 12 - rádio; 13 - riadiaca jednotka ohrievača / klimatizácie; 14 - popolník; 15 - ovládací gombík vzduchovej klapky (Plynový motor); 16 - spínač ostrekovačov svetlometov; 17 – spínač čističa a ostrekovača zadného skla; 18 - regulátor podsvietenia prístroja; 19 - tlačidlo na odomknutie zámku kapoty; 20 – prepínač polohy vonkajšieho spätného zrkadla s elektrickým pohonom; 21 - regulátor tlmiča nárazov;
Umiestnenie prístrojov a ovládacích prvkov je znázornené na obr. 1.20.
Ryža. 1.21. Prístrojové dosky s analógovými prístrojmi (typ A): 1 - tachometer; 2 - kontrolné svetlá na zapnutie smerových svetiel / núdzovej svetelnej signalizácie; 3 - teplomer chladiacej kvapaliny; 4 - palivomer; 5 - rýchlomer; 6 - celkové počítadlo najazdených kilometrov; 7* - denné počítadlo najazdených kilometrov; 8* - tlačidlo na vynulovanie denného počítadla najazdených kilometrov; 9 - kontrolné svetlá
Vzhľad kombinácií s analógovými zariadeniami je znázornený na obr. 1.21, kombinácia s elektronickými zariadeniami je znázornená na obr. 1.22.
Ryža. 1.22. Prístrojová doska s elektronickými prístrojmi (typ B): 1 – tlačidlo na prepínanie rozsahov zobrazenia; 2 - kontrolné svetlá na zapnutie smerových svetiel / núdzovej svetelnej signalizácie; 3 – palivomer; 4 - tachometer; 5 - rýchlomer; 6* - denné počítadlo najazdených kilometrov; 7 - teplomer chladiacej kvapaliny; 8 - celkové počítadlo najazdených kilometrov; 9* - tlačidlo na vynulovanie denného počítadla najazdených kilometrov; 10 - počítadlo denných jázd; 11 - kontrolné svetlá
Poznámka. Zoznam ovládacích prvkov a prístrojového vybavenia závisí od konfigurácie vozidla alebo je inštalovaný na požiadanie.
Rýchlomer
Zobrazuje rýchlosť vozidla v km/h.
Celkové počítadlo najazdených kilometrov
Merač ukazuje celkový počet najazdených kilometrov auta.
Počítadlo jázd
Zobrazuje počet najazdených kilometrov od posledného vynulovania.
Tlačidlo resetovania počítadla kilometrov
Stlačením tlačidla sa počítadlo vynuluje.
Kontrolné svetlá so zaradením ukazovateľov otáčania / výstražného systému núdzového svetla
Ak smerové svetlá nefungujú správne, systém smerových svetiel je chybný. Porucha musí byť čo najskôr odstránená.
Ak je aktivovaný systém varovných svetiel, obidve kontrolky smerových svetiel sa rozsvietia súčasne.
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny
Zobrazuje teplotu chladiacej kvapaliny v chladiacom systéme motora.
Pre typ A:
ak sa ručička ukazovateľa dostane mimo normálny rozsah, motor je prehriaty.
Ryža. 1.23. zóna normálnej teploty (A), indikovaný elektronickým teplomerom chladiacej kvapaliny
Pre typ B:
Pozor!
keď je motor prehriaty, všetky kontrolné zóny blikajú (ryža. 1.23).
Ak sa motor prehrieva, vykonajte nasledujúce opatrenia.
1. Zastavte auto na okraji cesty.
2. Vypnite klimatizáciu.
3. Zastavte motor, ak z chladiča vychádza chladiaca kvapalina alebo para. Otočte kľúč zapaľovania späť do polohy «ON» («II»), bez naštartovania motora. V tejto polohe kľúča zapaľovania ventilátor pracuje v automatickom režime. Ak to nefunguje, obráťte sa na predajcu Mazda.
4. Ak chladiaca kvapalina nevyteká, nechajte motor bežať na voľnobeh a otvorte kapotu, aby sa lepšie chladilo.
5. Ak teplota pri voľnobehu motora neklesne, zastavte motor a počkajte, kým nevychladne.
Pozor! V prípade poruchy merača teploty chladiacej kvapaliny sa vydáva signál vo forme blikajúcich zón «H» (130°C) A «S» (50°C). Čo najskôr urobte potrebné opatrenia na odstránenie príčiny poruchy (len na autách s elektronickými zariadeniami).
6. Skontrolujte tesnosť hadice chladiacej kvapaliny na spojoch. Ak zistíte únik chladiacej kvapaliny, okamžite zastavte motor.
7. Skontrolujte hladinu chladiacej kvapaliny, ak neuniká. V prípade potreby doplňte predpísanú chladiacu kvapalinu.
Palivomer
Palivomer ukazuje, koľko paliva je v palivovej nádrži. Objem nádrže 60 l.
Pozor! Pre typ B: ak začne blikať najnižšia zóna ukazovateľa, znamená to, že hladina paliva v nádrži klesla na cca 5 litrov.
Ak pri tankovaní nebolo vypnuté zapaľovanie, bude trvať dlho, kým sa indikátor nastaví na správnu hladinu paliva. Preto pri tankovaní vypnite zapaľovanie. V prípade poruchy činnosti palivomera sa zobrazí signál vo forme blikajúcich segmentov «F» («1») A («0»). Čo najskôr urobte potrebné opatrenia na odstránenie príčiny poruchy.
Pilotné žiarovky
Pozor! Výstražné kontrolky je možné skontrolovať otočením kľúča zapaľovania do polohy «ON» («ll»), bez naštartovania motora alebo zatiahnutia parkovacej brzdy. Ak sa výstražné svetlá nerozsvietia, mal by ich skontrolovať predajca Mazda.
Kontrolka diaľkových svetiel
Rozsvieti sa, keď sú zapnuté diaľkové svetlá.
Výstražná kontrolka nabíjania batérie
Rozsvieti sa pri zapnutí zapaľovania a zhasne po naštartovaní motora. Pohon alternátora pomocou odolného klinového remeňa. Ak sa kontrolka rozsvieti počas jazdy, postupujte nasledovne.
1. Zastavte vozidlo.
2. Pri bežiacom motore skontrolujte napnutie a stav klinového remeňa.
3. Ak je klinový remeň v poriadku, došlo k poruche v systéme nabíjania batérie. Odporúča sa čo najskôr identifikovať problém a vziať vozidlo na opravu k predajcovi.
Výstražná kontrolka nedostatočnej hladiny brzdovej kvapaliny a zatiahnutia parkovacej brzdy
Výstraha zatiahnutej parkovacej brzdy
Pri priloženej parkovacej brzde a zapaľovaní svieti kontrolka. Po uvoľnení parkovacej brzdy by mala zhasnúť.
Upozornenie na hladinu brzdovej kvapaliny
Ak sa táto kontrolka rozsvieti po uvoľnení parkovacej brzdy pri zapnutom zapaľovaní, hladina brzdovej kvapaliny v nádržke je príliš nízka. Ak sa kontrolka rozsvieti počas jazdy, postupujte nasledovne.
1. Skontrolujte, či je páka parkovacej brzdy úplne uvoľnená.
2. Ak je to tak a kontrolka zostane svietiť, opatrne zastavte vozidlo na kraji cesty.
3. Pri bežiacom motore ihneď skontrolujte hladinu brzdovej kvapaliny a v prípade potreby kvapalinu doplňte. Skontrolujte tesnosť všetkých prvkov hydraulického pohonu brzdového systému.
4. Ak sa zistia netesnosti alebo sú chybné brzdy, kontrolka bude naďalej horieť - vozidlo nemôže pokračovať v jazde. Vozidlo musí byť odtiahnuté k predajcovi Mazda, aby skontrolovali brzdový systém a vykonali všetky potrebné opravy.
Pozor! Ak je hladina brzdovej kvapaliny v nádržke príliš nízka, mali by ste okamžite vyhľadať najbližšie servisné stredisko, aby skontrolovali funkčný brzdový systém. Počas jazdy je potrebné pri brzdení silnejšie stláčať brzdový pedál a počítať s možnosťou zväčšenia brzdnej dráhy a voľnej vôle pedálu.
Výstražná kontrolka pre zapnutie núdzového svetla
Rozsvieti sa, keď je aktivovaný systém výstražných svetiel.
Súčasne blikajú všetky smerovky súčasne.
Výstražná kontrolka nízkeho tlaku oleja
Horí, keď je tlak oleja pod maximálnym povoleným tlakom.
Ak sa táto kontrolka rozsvieti počas jazdy, zastavte jazdu, zastavte motor, skontrolujte hladinu motorového oleja a v prípade potreby ho doplňte.
Ak kontrolka svieti, napriek tomu, že hladina motorového oleja je normálna, nemôžete pokračovať v jazde. Motor nesmie bežať ani na voľnobeh – je potrebná kvalifikovaná pomoc.
Pozor! Ak sa vyššie uvedené pokyny nedodržia a vozidlo bude pokračovať v jazde, motor sa môže vážne poškodiť.
Výstražná kontrolka a výstražný zvuk nízkej hladiny paliva
Výstražná kontrolka nízkej hladiny paliva a výstražná húkačka sa rozsvietia, keď v palivovej nádrži zostáva približne 10 litrov paliva.
Výstražná kontrolka pre vyhorenie brzdového svetla
Ak sa vypáli žiarovka brzdového svetla alebo dôjde k poruche v okruhu brzdových svetiel, rozsvieti sa kontrolka. Okamžite opravte problém.
Indikátor hladiny kvapaliny v nádržke ostrekovača
Kontrolka sa rozsvieti, akonáhle hladina kvapaliny v nádržke ostrekovača klesne na najnižšiu úroveň. Skontrolujte hladinu kvapaliny a v prípade potreby ju doplňte.
Výstražná kontrolka radenia vyššieho prevodu
Ak sa táto kontrolka rozsvieti, znamená to, že spotreba paliva pri zaradenom prevodovom stupni je príliš veľká. V takom prípade pre zníženie spotreby paliva preraďte prevodovku na najbližší vyšší prevodový stupeň.
Kontrolka pretlaku plynového pedála
Táto výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď je pedál plynu príliš stlačený. V takom prípade na zníženie spotreby paliva uvoľnite plynový pedál, kým kontrolka nezhasne.
Kontrolka pre zapnutie zadných hmlových svetiel
Táto výstražná kontrolka sa rozsvieti, keď sú zapnuté zadné hmlové svetlá.
Kontrolka vzduchovej klapky
Po vytiahnutí ovládacieho gombíka vzduchovej klapky sa rozsvieti kontrolka.
Výstražné svetlo pre vyhorenie koncového svetla
Ak sa táto kontrolka rozsvieti, zadné svetlo nefunguje alebo je poškodený elektrický obvod. Problém musí byť okamžite odstránený.
Výstražná kontrolka studeného štartu (naftový motor)
Na vysunutej rukoväti štartovania studeného naftového motora sa rozsvieti kontrolka.
Výstražná kontrolka/upozornenie na hladinu chladiacej kvapaliny (pre dieselový motor)
Pri zapnutom zapaľovaní sa táto kontrolka rozsvieti na kontrolu činnosti kontrolky žeravenia a po naštartovaní motora by mala zhasnúť. Ak sa počas jazdy rozsvieti kontrolka alebo zaznie klaksón, je potrebné vykonať nasledujúce kroky.
1. Zastavte auto na okraji cesty.
2. Vypnite motor a nechajte ho vychladnúť. Ak nedochádza k úniku chladiacej kvapaliny, skontrolujte hladinu chladiacej kvapaliny v expanznej nádrži a chladiči. V prípade potreby doplňte chladiacu kvapalinu.
3. Ak kontrolka nezhasne, nechajte vozidlo odtiahnuť k najbližšiemu predajcovi Mazda.
Pozor! Keďže motor je vyrobený z hliníkovej zliatiny, použite nemrznúcu zmes na báze etylénglykolu.
Výstražná kontrolka/prevádzka odlučovača vody (pre dieselový motor)
Ryža. 1.24. Prepnutie ukazovateľa hladiny paliva na spodný rozsah 5-15 litrov stlačením tlačidla «SCALE CHANGE»
Prepínanie rozsahu indikácie palivomera
(iba v elektronickom združenom prístroji). Ak stlačíte tlačidlo «SCALE CHANGE», spodný rozsah ukazovateľa hladiny paliva 5-15 litrov sa zobrazí v rozšírenom zobrazení (ryža. 1.24). Po približne 5 s sa prepne späť na normálne počítanie.
Ryža. 1.25. Umiestnenie počítadla kilometrov (1) a tlačidlá (2) prepínanie v elektronickom združenom prístroji
Počítadlo jázd
(iba v elektronickom združenom prístroji). Merač možno použiť na meranie dvoch rôznych úsekov trate. Ak stlačíte tlačidlo, bude sa prepínať medzi indikáciami «A» A «IN» (ryža. 1.25). Indikácia «A» (alebo «IN») možno nastaviť späť na nulu podržaním resetovacieho tlačidla na cca 1 s. Jeden merač môžete použiť napríklad na meranie spotreby paliva a ďalší na meranie prejdenej vzdialenosti. Denné najazdené kilometre v km zodpovedajú údajom tachometra.
Tachometer
Udáva otáčky motora v tisíckach otáčok za minútu.
Pozor! Nenechávajte motor bežať v červenom sektore otáčkomera - môže dôjsť k poškodeniu motora s vážnymi následkami.
Tlačidlo na uvoľnenie kapucne
Kapota sa otvorí po pritiahnutí uvoľňovacieho tlačidla zámku kapoty smerom k sebe - kapota sa uvoľní z blokovacieho zariadenia a zdvihne sa pôsobením pružiny.
Odistite uzáver kapoty a zdvihnite ho.
Na zaistenie kapoty v otvorenej polohe použite podpornú tyč.
Pred zatvorením kapoty vložte podpornú tyč späť do držiaka.
Spustite kapotu a nechajte ju zapadnúť do západky.
Nastavenie podsvietenia palubnej dosky
Ryža. 1.26. Smer otáčania gombíka na zvýšenie (A) alebo znížiť (b) jas podsvietenia prístrojovej dosky
Otáčaním gombíka nastavte jas osvetlenia prístrojovej dosky (ryža. 1.26).
Spínač vyhrievania zadného okna
Vyhrievané zadné sklo pri zapnutom zapaľovaní (poloha kľúča v spínači zapaľovania «ON» /» II») možno zapnúť stlačením vypínača.
Pri priloženom ohreve zadného skla svieti kontrolka.
Pozor! Na čistenie zadného skla zvnútra nepoužívajte ostré predmety ani abrazívne čistiace prostriedky, mohli by ste poškodiť vyhrievacie drôty.
Spínač stierača a ostrekovača zadného okna
Ryža. 1.27. Spínač stierača a ostrekovača zadného okna: 1 - zapnite iba stierač; 2 - zapnite stierač a ostrekovač; 3 - zapnite iba ostrekovač čelného skla
Stierač a ostrekovač zadného okna sa zapínajú spínačom znázorneným na obr. 1.27.
Pozor! Ak ostrekovač nefunguje, skontrolujte hladinu kvapaliny v nádržke ostrekovača.
Sledujte
Ak chcete nastaviť čas, otočte kľúč v spínacej skrinke do polohy «ON» («II»).
Ak stlačíte tlačidlo «RESET» (vrátiť), zobrazenie minút sa nastaví na nulu.
Po uvoľnení tlačidla sa nastaví celá hodina.
Ak napríklad stlačíte tlačidlo medzi 0:01 a 9:29, zobrazenie sa zmení na 9:00. Medzi 9:30 a 9:59 sa zmení na 10:00. Podobným spôsobom je možné nastaviť čas napríklad pomocou presného časového signálu vysielaného rádiom.
Ak je stlačené tlačidlo «HOUR», hodiny sa zmenia.
Ak je stlačené tlačidlo «MIN», minúty sa zmenia.
Spínač ostrekovačov svetlometov
Ostrekovacia kvapalina sa rozpráši na šošovky svetlometov, ak je spínač zapnutý pri zapnutom zapaľovaní.
Nastavovač tlmičov
Nastaviteľné tlmiče môžu byť inštalované v troch rôznych polohách: «SPORT», «NORMAL» A «AUTO».
Pozor! Ostrekovač svetlometov nesmie byť zapnutý dlhšie ako 10 s.
Pre zlepšenie dynamických vlastností sú všetky tlmiče nastavené na «SPORT». V tomto prípade s polohou spínača «SPORT» vyladené predné a zadné tlmiče «ťažké».
Na zabezpečenie mäkkých hladkých dynamických vlastností (režim «NORMAL») nainštalované všetky klapky «mäkké».
Automatické nastavenie (režim «AUTO») má nasledujúce funkcie.
Stabilita pri vysokých rýchlostiach
Pre zlepšenie dynamických vlastností sú predné tlmiče nastavené na «ťažké», ak sa dosiahne rýchlosť okolo 80 km/h. Ak rýchlosť jazdy klesne na cca 60 km/h, toto nastavenie sa opäť zruší.
Poloha prepínača | tlmič | |
vpredu | zadná časť | |
Zahrnuté | Ťažko | Dobre |
Zahrnuté | Dobre | Dobre |
Oscilácia okolo priečnej osi pri brzdení
Aby sa predišlo vibráciám okolo priečnej osi pri brzdení, všetky tlmiče sú nastavené na «ťažké».
Držanie vozidla pri prevrátení
Otáčaním volantu a rýchlosťou vozidla sa určuje bočná sila. Pri prekročení určitej hodnoty sa tlmiče nastavia do režimu «ťažké», ktorý zabraňuje prevráteniu tela.
Zapaľovač
Zapaľovač cigariet sa zapne, keď ho stlačíte, kým sa nezablokuje. Po zahriatí sa kliknutím vráti do pôvodnej polohy a dá sa použiť. Aby ste mohli používať zapaľovač cigariet pri vypnutom motore, otočte kľúč v spínacej skrinke do polohy «ACC» («I»).
Popolník
Ak chcete popolník vybrať z objímky, potiahnite ho dopredu až na doraz a zatlačte na prídržnú pružinu.
Ak popolník nepoužívate, zatvorte ho.
Pozor! Nepoužívajte popolník na zbieranie nečistôt.
Uzamykateľná odkladacia schránka pod stĺpikom riadenia
Zásuvku je možné otvoriť potiahnutím za rukoväť umiestnenú vo výklenku.
Krabica na rukavice
Ak chcete otvoriť príručnú skrinku, potiahnite jej veko nadol.
Ak má veko zámok, vložte kľúč a otáčajte ním doľava, kým sa veko neotvorí.